1. Čau, tak mohl bys nějak představit kapelu a říci něco o vašich členech (koníčky, věk, práce) a taky zmínit, jak jste se potkali?

Ahoj! My jsme Sabotage: 

Robban, 34 (zpěv), pracuje ve škole s dětmi ve věku od 13 do 16, ale ne jako učitel. Hraje punk a Oi! cca od poloviny 90. let. Žije v jižní části Stockholmu. Má ženu a dceru a má rád pivo a levné víno, rád se napije, hraje v kapelách, sbírá desky, čte a chodí na koncerty…

Erik, 35 (kytara), žije s přítelkyní, má dceru a pracuje jako učitel na škole v části, kde bydlí a kde vyrostl - Haninge v jižní části Stockholmu. Rád chodí na koncerty, pije, skládá hudbu a pobývá v přírodě.

Matte, 39 (bicí) pracuje v továrně, která se zabývá požární ochranou (kabely a kontrolní jednotky). Žije na jihu Stockholmu s přítelkyní a má tři dcery a dva psy. Kromě toho běhá a trénuje plus poslouchá starej metal a zkouší a skládá muziku s Erikem.

Slebbe, 28 (basa) pracuje s mentálně postiženými lidmi. Žije také v Haninge na jihu Stockholmu. Má ženu a syna a hraje rockabilly a psychobilly v čase, kdy zrovna není opilej.

2. Kdy a proč jste se rozhodli založit kapelu a proč název Sabotage?

Robban: Když jsme zkoušeli s Contemptuous na vzpomínkový koncert pro PSK, Erik se mě (Robban) zeptal, zda bych chtěl napsat nějaké texty a nahrát pár jeho starých songů, které napsal s Mattem během jeho působení v Contemptuous pro jeho boční projekt Blodörn (kde účinkoval i Carl Fritscher z The Templars) a nebi to byly songy ještě z časů, kdy žil v Malmö a hrál s Vindicate This! Já s tím souhlasil, protože jsem měl v záloze pár textů, které moje kapela Antipati odmítla, protože byli ne moc PC nebo moc vágní (to ale nejsou moje slova). Slebbe se k nám přidal a začalo se zkoušet.

No a co se týče názvu, tak jsme se nemohli shodnout na něčem, co by sedělo všem. Pak přišel Matte s názvem Sabotage a to se nám líbilo. Mezinárodní, krátký a chytlavý. Určitě už něco takového existuje, ale čert to vem…

Matte: Erik a já jsme nahráli dvě nevydaná dema v letech 2003 – 2005 pod názvem Profane Division, kde jsem hrál na bicí a zpíval. Všechny texty byly v angličtině. Erik nahrával kytaru a basu. Tyto demáče zahrnují všechny songy od Sabotage, které vyšli na EP a vyjdou na 10´´. Se Sabotage jsme všechny songy z dema předělali, nějaké více, nějaké méně, ale byla by škoda, aby tyto songy zapadly.

Jo, já jsem vymyslel název Sabotage, podle 6. alba od Black Sabbath.

3. Vaši členové mají celou řadu zkušeností s hraní v kapelách jako Righteous, Contemptuous, Agent Bulldogg, Antipati nebo Frontlash...jaké kapely jsou ještě aktivní a kde ještě hrajete?

Matte: Tak byl jsem frontman ve Frontlash, poslední koncert jsme hráli v roce 2008 a zpíval jsem pro Sleepless Nights pár let dozadu. Pak jsem bubnoval v black metalové kapel Aifur do minulého roku, kdy jsme se rozpadli. Erik a já máme nyní thrash/doom metal kapelu Profane.

Robban: Matte hrál ve Frontlash a později ve Sleepless Nights. Erik hrával v punkových kapelách Sönderfall, Frontlash, Contemptuous, Sleepless Nights, Abjekt, Vindicate This! a nyní v Sabotage.

Já hrál v The Righteous, Contemptuous, Antipati a teďka hraju v Agent Bulldogg (od 2008) a Sabotage.

4. Rekrutovali jste ještě kytaristu Silvia, který hrával ve francouzských kapelách Maraboots/Lion´s Law...jak se dostal do Švédska?

Robban: Jojo, byl první výběrem, když přišlo na hraní koncertů (nebo alespoň těch domluvených), takže jsme s ním začali zkoušet. Potkali jsme se v Itálii, kde jsme hráli ve Viterbu s Antipati na Tuscia Summer Fest (i když úplně prvně jsme se potkali v Rennes, kde jsme hráli pár měsíců před tím), to bylo někdy ve 2011. On tam jel, protože je napůl Ital a jel navštívit své kamarády a protože umí parádně anglicky i italsky, tak nám překládal během našeho pobytu. Zůstali jsme v kontaktu a náhodou se potkal v Paříži s jednou Švédkou a zbytek je historie, jak se říká. Nyní žuje asu rok ve městě Upsala a přidal švédštinu mezi své jazyky, takže umí francouzsky, italsky a anglicky. Je to borec. Nyní ještě hraje s Projekt 9, kde nahradil mýho bráchu (kterej hraje ještě v Agent Bulldogg a Avgå!), takže já doufám, že ještě bude mít čas na to, aby s námi hrál na kytaru!

5. Máte vydané EP Betraktelser från staketet na Pretty Shitty Town Records...jak jste spokojeni s produkcí, labelem a zvukem? Můžete říci něco více ke spolupráci s PST?

Robban: Jo, já jsem moc spokojenej s PST. Vždy dávají to nejlepší do nahrávek a my se samozřejmě snažili také, co se týče zvuku. Jsou to kámoši, takže s komunikací není žádný problém. Další nahrávka vyjde také u nich a bude to 10´´/ CD.

Matte: Jo, já jsem také spokojen a moc děkuji bossovi labelu Niklasovi za to, že nám pomohl a věřil nám. Když jsme domlouvali vydání našeho EP, tak naše songy ještě ani neslyšel.

6. Dělal jsem recenzi na vaše EP minulý rok, mohli byste ho nějak představit těm, kteří nevědí, o co jde, ať už se muziky nebo textů týče?

Robban: V případě songů "Bättre Utsikt" a "Färdiga Doktriner" jsou texty o tom, že máte přemýšlet za sebe a ne jako banda idiotů kolem vás, kteří jsou obětí dalších idiotů a jejich politické agendy. To, že nemám rád komouše, ze mě přeci nedělá nacistu a obráceně. Nemusím nikomu vysvětlovat své politické postoje jen proto, že jsem skinhead a že hraju v oi! kapele (nebo v jakékoliv jiné kapele). Když se na tohle povznesete, tak budete mít lepší výhled. Song "Inget Tack" je o tom, kde se Švédsko v současnosti nachází – v prdeli, jako většina Evropských zemí.

7. EP bylo nahrané ve tříčlenné sestavě, kdy jeden člen nahrával jak kytaru, tak i basu…co vás přimělo k tomu stát se z projektu regulérní kapelou (myslím, že první koncert bude na Pretty Shitty Kjel v 2015)?

Robban: No nás tak úplně nic moc netlačilo…vždycky jsme byli otevřeni myšlence na hraní na živo a jakmile k nám nastoupil Slebbe, tak to vypadalo více reálně. Pak jsme dostali nabídku hrát na PSK, kde jsem byl pokaždé (jede to od roku 2010), ať už s Agent Bulldogg, Antipati nebo0 Contemptuous. Je to parádní velká akce, s velkým podiem a velkou návštěvností a nám se to jako debutový koncert líbí. Jsme stále spíše studiovou kapelou, ale všechny nabídky na koncert určitě zvážíme.

8. Váš zvuk mi připadá ovlivněný starým punk rockem, jako třeba Clash a taky zde slyším kapelu Stockholm United... Jaké jsou vaše hudební inspirace a máte raději nové nebo staré kapely?

Robban: Hehe to je sranda, že zmiňuješ The Clash, protože ty nás moc neovlivnili, přestože jsme všichni ex-punks a tak k nim máme nějaký vztah. Stockholm United je reference, kterou jsem slyšel ještě od jednoho člověka. Mám je rád, ale neřekl bych, že zníme podobně. Jediná kapela na které se shodneme budou asi The Templars (což je asi největší vliv, pokud nějaký máme) Matt je metloš, má rád NYHC a americké OI!, já poslouchám vše co se týká punk/skinhead a nejraději mám UK a francouzské kapely z 80. let, Erik poslouchá to co já a Matte plus celou řadu žánrů a Slebbe je hlavně do „billy“.

 9. CD nebo vinyl a proč?

Robban: Vinyl. Je hezčí, lépe zní a je to větší sranda je sbírat.

10. Nyní nahráváte ve studio nové písně…řekněte nám něco o tom? Někde jsem četl, že tam budete mít i klávesy, které nahrával Johan (Dims Rebellion/Agent Bulldogg)…

Robban: Jo, jedná se o šest písní a vyjde to na PST jako desetipalec co nejdříve to půjde (pravděpodobně nějak v době toho prvního koncertu). Bude taky limitovaná CD edice s bonusovým songem, což bude jedna naše píseň, ale s anglickým textem a trošku předělaná. Johan nahrál klávesy do pár písní a jedna je i na youtube jako teaser

Matte: Písně, které jsme nahrály, zněly ve studiu fakt dobře. Jsou složitější a mají komplexnější zvuk než naše první EP.

11. Pocházíte ze Stockholmu…můžete nám město popsat z pohledu turisty a turisty skinheada?

Robban: Jsou to Benátky severu, hlavní město Skandinávie, atd… Myslím, že je to nejkrásnější město, i když pokud zde žijete celý život a staráte se o obyčejné problémy, tak vám to přijde po čase nuda, ale to je asi všude. Co je špatné na Stockholmu, tak to jsou ceny, speciálně ceny alkoholu. Jako skinhead by si měl určitě zajít do hospodyHelicopter Pad (kde se scházeli skins během 80. let). Pak tu máme větší či menší víkendové koncerty, kde hrají punk/ska/oi kapely. To je v klubu Antisocial. Jinak je to malá, ale spojená scéna bez (anebo s velmi malým přídavkem politiky).  Pak je zde pár obchodů s hadrama a muzikou - Thrash Palace (second hand vinyl), Mods & Rockers (hadry), Sound Pollution (dovezené a nové punk/oi/metal věci) a Stockholms Serie nebo Skivhandel (second hand vinyl). 

12. Je těžké u vás ve městě najít místo na hraní?

Robban: Ne ne, je zde mnoho míst, kde se dá hrát, ale ne moc z nich je dobrých co se zvuku týče.

13. Co koncerty v zahraničí...přemýšleli jste o tom?

Robban: Jak už jsem psal výše...zvážíme každou nabídku :).

14. Víte něco o ČR a scéně u nás?

Robban: Tak znám kapely jako Riot, Orlik, Protest, Disdainful, atd… a taky vím, že u vás byla v 90. letech nepolitická SHARP scéna a taky vím o Vláďovi a jeho obchodu. Znám taky nějaký vaše piva, nejvíce mi chutná tmavý Bernard. Taky tradiční jídlo je velmi bohaté. Máme u nás dobrou českou restauraci/pivnici, která se jmenuje Soldaten Sveijk.

15. Plány do budoucna…

Robban: Vydat nové songy na vinylu a zahrát dobře ten naplánovaný koncert. Máme taky už pár nových songů, takže další EP vyjde taktéž v roce 2015.

Matte: Erik a já pracuje na zcela nových písních. Bude tam i jeden demo song od Profane Division, který bude předělán a použit na dalším možném EP v roce 2015.

16. Slova na závěr...

Díky za rozhovor, pro nás je to vždy pocta.

https://www.facebook.com/SabotageSthlm <--- náš facebook
antipati124@hotmail.com <--- nebo náš mail, kde nám můžete napsat
Na zdraví!

• Rozhovory

  s hudebními skupinami a významnými jednotlivci

• název:

  • A - C
  • D - F
  • G - I
  • J - L
  • M - O
  • P - R
  • S - U
  • V - Z